söndag 5 oktober 2014

Efter vinter kommer vår



Jag ser flera gånger om dagen den uppmanande länken till bloggen längst ned  varje gång jag skickar ett mail. Får en kortsläng  av dåligt samvete för att jag så övergivit skrivandet. Tänker att jag inte har något så intressant och annorlunda att berätta att det förtjänar en speciell kommentar på bloggen. Ja, men det skulle ju kunna vara en slags dagbok som man kan återkomma till längre fram?  Sanningen är den att jag inte vet hur man avbryter, lägger av helt enkelt, och samtidigt kunna hitta tillbaka till det som skrivits, om man så vill eller behöver. 

 Ser nu att Sverigenostalgin blommade för fullt under vintermånaderna i Chile. Så en dag fick jag alla tåtar jag dragit i att gå åt ett och samma håll, och jag kom iväg. Jag kunde vara med på brorsdotterns bröllop; jag fick  ta emot och åka runt med en Chiledelegation, vara med på bokpresentation den 11 september i Stockholm och träffa många av de vänner jag längtat efter. Storslaget. Och jag njöt precis som jag föreställt mig av tystaden,  av att trampa mossa i  fuktiga svampskogar, av icke aggressivitiet, även i Stockholm som förblir den vackraste av vackra sommartid.  Förvånades över kilometerlånga loppisar, även i små städer som Lund, och imponerades  som vid andra delegationsbesök av kreativitet och helhetsgrepp i kommunernas miljöarbete.  Så jag kom tillbaka till Santiago, fullproppad med ”det goda Sverige”, fast också förskräckt över Sverigedemokraternas höga röstsiffror, trots att de ställdes i ett hörn av samtliga övriga partier i valrörelsen, eller kanske bl.a därför?

Översatte häromdagen den del av regeringsdeklarationen som handlar om miljö, energi och hållbarhet. Tycker den var SÅ BRA att den förtjänar att kunna läsas på spanska. Hoppas på tätare relationer mellan Sverige och Chile och ett nyuppvaknande om att Latinamerika faktiskt finns och bör täckas in av nyhetsförmedling och vidgade kontakter på många områden

Löven på träden har hunnit bli skirt ljusgröna.  Vägrenarna under bilfärden mellan Santiago och Algarrobo är kantade av mattor av gula ”guld-fingerborgar” (dedales de oro). Gräset på kullar och ängar är mustigt grönt. Sverigenostalgin har dämpats. Våren i Chile är härlig.

Inga kommentarer: